Bueno. Tenía que leerlo para terminar la trilogía de Mr. Mercedes y ya está. No es una mala novela. De hecho, de los tres, me parece el mejor relato. Y eso que incorpora elementos más sobrenaturales que recuerdan a las primeras novelas de este prolijo autor, genio del misterio.
Como toda la saga, el poder mental está presente en un relato muy Stephen King, y usando como herramienta las nuevas tecnologías.
Me sigue mosqueando mucho el traductor que utiliza este autor. Hay tres loísmos, de libro, pero de libro, merecedores de que le abran expediente disciplinario al traductor en la editorial.
Por lo demás bien. No se puede abandonar aunque tenga la siguiente en la lista una que tengo muchas ganas de leer.
No hay comentarios:
Publicar un comentario