Un acierto. Original, divertido y sin pelos en la lengua. Todo un tratado de la interdicción y las palabras tabú pero devolviéndole precisamente a esas palabras disfémicas su alcurnia y su mapa genético. No es una relación de palabras soeces. No se lee o consulta como un diccionario etimológico. Son las palabras narradas en su salsa, de una forma muy original. Como filólogo aplaudo esta manera de mostrar las palabras y su etimología pero además, hacerlo basándose en sus campos semánticos y en un formato de narración novelada divertida y amena. Tanto es así que ya he empezado con "Palabrología", su obra anterior que me está encantando y que ya comentaré en la próxima entrada. Es muy didáctico y recomendable para todos esos chicos que empiezan con el latín (convenientemente que hayan cumplido al menos los 16 años) y que van a descubrir la magia de las palabras, su historia, a menudo divertida y siempre coherente. Es fascinante. Me llamó mucho la atención, cuando leí la trilogía de Escipión y de Trajano del gran escritor y amigo Santiago Posteguillo, cómo se esforzaba en utilizar los términos que nos han llegado del latín en su contexto histórico, propiciando un deleitoso aprendizaje al lector. Allí era implícito. Aquí es explícito. Es un constante aprendizaje, tanto de etimología como de cultura clásica, en un viaje en el tiempo muy sui generis a los rincones más oscuros de Pompeya. Seguimos, pues, com Palabralogía que tiene aún más aporte cultural y filológico por la amplitud de su temática.
Muy ameno, divertido y recomendable.
No hay comentarios:
Publicar un comentario